
{"id":1013,"date":"2023-07-24T13:35:26","date_gmt":"2023-07-24T10:35:26","guid":{"rendered":"https:\/\/simprasuite.com\/de\/?page_id=1013"},"modified":"2026-04-01T15:18:27","modified_gmt":"2026-04-01T12:18:27","slug":"informationsschrift","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/simprasuite.com\/de\/informationsschrift\/","title":{"rendered":"Informationsschrift gem\u00e4\u00df Datenschutzgesetz"},"content":{"rendered":"<section class=\"banner_section\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12\">\n<div class=\"banner_text\">\n<h1 class=\"pb-4 text-center\">\n<p style=\"font-weight:100\" class=\"p-0 m-0\">PROTEIN SOFTWARE TECHNOLOGIEN INDUSTRIE UND HANDEL AG<\/p>\n<p>Datenschutzerkl\u00e4rung gem\u00e4\u00df dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten<\/p>\n<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row paddingtopbosluk paddingbottombosluk\">\n<div class=\"col-12\">\n<p>\n        Im Zusammenhang mit der Nutzung der Website www.simprasuite.com.tr der PROTE\u0130N SOFTWARE TECHNOLOGIEN INDUSTRIE UND HANDEL AG (\u201eUnternehmen\u201c) m\u00f6chten wir Sie im Rahmen unserer Informationspflicht gem\u00e4\u00df Artikel 10 des t\u00fcrkischen Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (\u201eGesetz\u201c) dar\u00fcber informieren, wie wir als \u201eVerantwortlicher\u201c Ihre personenbezogenen Daten erheben, \u00fcbermitteln und verarbeiten.\n      <\/p>\n<p>\n        Wir legen gro\u00dfen Wert auf die Verarbeitung personenbezogener Daten im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen und den Schutz Ihrer Daten. Unser Ziel ist es, Sie transparent dar\u00fcber zu informieren, warum, wie und zu welchen Zwecken Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet und mit wem diese geteilt werden.\n      <\/p>\n<h2 class=\"font-weight-bold pt-4\">Was sind personenbezogene Daten und wer verarbeitet sie?<\/h2>\n<p>\n        Gem\u00e4\u00df Artikel 3 des Gesetzes sind personenbezogene Daten alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person beziehen. Das Unternehmen verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten als \u201eVerantwortlicher\u201c gem\u00e4\u00df dem Gesetz \u2013 dies umfasst die Erhebung, Speicherung, Aktualisierung, Verarbeitung sowie die Weitergabe an Dritte im gesetzlich zul\u00e4ssigen Rahmen.\n      <\/p>\n<h2 class=\"font-weight-bold pt-4\">Auf welcher Grundlage und mit welchen Methoden erheben wir Ihre Daten?<\/h2>\n<p>\n        Ihre personenbezogenen Daten k\u00f6nnen mit oder ohne automatische Verfahren, sowohl in physischer als auch elektronischer Form, \u00fcber die Website, \u00fcber von Ihnen bereitgestellte Informationen, \u00fcber Vertr\u00e4ge im Rahmen von Waren- und Dienstleistungsbeziehungen sowie m\u00fcndlich, schriftlich oder elektronisch erhoben werden.\n      <\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-12\">\n<h2 class=\"font-weight-bold pt-4\">Zu welchen Zwecken verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?<\/h2>\n<p>\n        Ihre personenbezogenen Daten werden im Einklang mit den Artikeln 5 und 6 des Gesetzes verarbeitet, um die Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeiten des Unternehmens auszuf\u00fchren (Bestellabwicklung, Erbringung von Produkten und Dienstleistungen, Zahlungsabwicklung, Kontaktaufnahme zu Marketingzwecken, Verwaltung von Mitgliedschaften, Empfehlung von Produkten und Dienstleistungen, Versand von Publikationen oder Newslettern, Bereitstellung von Kundenservice, statistische Auswertungen), zur Verbesserung unserer Dienstleistungen und Website, f\u00fcr Marketingaktivit\u00e4ten (sofern Sie eingewilligt haben), f\u00fcr Werbung, Promotion und Kundeninformation, f\u00fcr interne Organisationszwecke, sowie zum Schutz der rechtlichen und gesch\u00e4ftlichen Sicherheit des Unternehmens, seiner Partner und Kunden.\n      <\/p>\n<h2 class=\"font-weight-bold pt-4\">An wen und zu welchen Zwecken geben wir Ihre Daten weiter?<\/h2>\n<p>\n        Ihre personenbezogenen Daten k\u00f6nnen im Einklang mit den Artikeln 8 und 9 des Gesetzes weitergegeben werden \u2013 an Gesch\u00e4ftspartner, Lieferanten, Anteilseigner, rechtlich befugte \u00f6ffentliche Institutionen oder private Stellen. Die Zwecke sind unter anderem: Erf\u00fcllung der Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit, Planung von Personalstrategien, Verbesserung unserer Dienstleistungen, Durchf\u00fchrung von Marketingaktivit\u00e4ten (sofern Sie eingewilligt haben), Entwicklung neuer Angebote, Schutz der rechtlichen und kommerziellen Interessen sowie Umsetzung von Unternehmensstrategien.\n      <\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-12\">\n<h2 class=\"font-weight-bold pt-4\">Cookies<\/h2>\n<p>\n        Details zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Cookies finden Sie in unserem <a href=\"https:\/\/simprasuite.com\/de\/cookie-management-richtlinie\/\" target=\"_blank\"><br \/>\n          Cookie-Hinweis<br \/>\n        <\/a>. Da unsere Richtlinien regelm\u00e4\u00dfig aktualisiert werden, empfehlen wir Ihnen, unsere Website regelm\u00e4\u00dfig zu besuchen.\n      <\/p>\n<h2 class=\"font-weight-bold pt-4\">Welche Rechte haben Sie gem\u00e4\u00df Gesetz Nr. 6698?<\/h2>\n<p>\n        Nach Artikel 11 des Gesetzes haben Sie das Recht zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, Auskunft \u00fcber die Verarbeitung zu verlangen, den Zweck der Verarbeitung zu erfahren, zu wissen, an wen Ihre Daten im In- oder Ausland \u00fcbermittelt werden, die Berichtigung unvollst\u00e4ndiger oder fehlerhafter Daten zu verlangen, die L\u00f6schung oder Vernichtung Ihrer Daten im gesetzlich vorgesehenen Rahmen zu fordern, gegen ausschlie\u00dflich automatisierte Verarbeitungen Widerspruch einzulegen, sowie bei unrechtm\u00e4\u00dfiger Verarbeitung Schadensersatz zu verlangen.\n      <\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-12\">\n<h2 class=\"font-weight-bold pt-4\">Wie k\u00f6nnen Sie Ihre Rechte aus\u00fcben?<\/h2>\n<p>\n        Sie k\u00f6nnen Ihre oben genannten Rechte geltend machen, indem Sie sich \u00fcber einen der folgenden Wege an unsere Adresse Esentepe Mahallesi Haberler Sokak No: 12-14\/1, 34394 \u015ei\u015fli, Istanbul wenden:\n      <\/p>\n<ul class=\"mb-3\">\n<li>Pers\u00f6nliche Vorsprache,<\/li>\n<li>\u00dcber einen Notar,<\/li>\n<li>Per sichere elektronische Signatur gem\u00e4\u00df Gesetz Nr. 5070 an die registrierte E-Mail-Adresse des Unternehmens,<\/li>\n<li>Per Einschreiben (mit einer Kopie der Vorderseite Ihres Personalausweises).<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n        Sollten durch die Bearbeitung Ihres Antrags zus\u00e4tzliche Kosten entstehen, wird eine Geb\u00fchr gem\u00e4\u00df der von der Beh\u00f6rde festgelegten Tarifordnung erhoben. Das Unternehmen beh\u00e4lt sich vor, zus\u00e4tzliche Informationen zur Identifizierung einzuholen. Ihr Antrag wird schnellstm\u00f6glich, sp\u00e4testens jedoch innerhalb von 30 Tagen, bearbeitet.\n      <\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PROTEIN SOFTWARE TECHNOLOGIEN INDUSTRIE UND HANDEL AG Datenschutzerkl\u00e4rung gem\u00e4\u00df dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten Im Zusammenhang mit der Nutzung der Website www.simprasuite.com.tr der PROTE\u0130N SOFTWARE TECHNOLOGIEN INDUSTRIE UND HANDEL AG (\u201eUnternehmen\u201c) m\u00f6chten wir Sie im Rahmen unserer Informationspflicht gem\u00e4\u00df Artikel 10 des t\u00fcrkischen Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (\u201eGesetz\u201c) dar\u00fcber informieren, wie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1013","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simprasuite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simprasuite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/simprasuite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simprasuite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simprasuite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1013"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/simprasuite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4577,"href":"https:\/\/simprasuite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1013\/revisions\/4577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simprasuite.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}